RESUMO

O objetivo deste trabalho é transformar as observações iniciais e as intuições analíticas de Guimarães (2011) em um conjunto concreto e organizado de variáveis morfológicas, sintáticas e semânticas, a serem paralelamente manipuladas e observadas, visando verificar em que contextos estruturais os modificadores adjetivais do nome são distribuídos em PB. Almejamos, também, atingir adequação observacional das novas descobertas acerca da morfossintaxe fina dos adjetivos atributivos e alcançar parcialmente adequação descritiva e explicativa. Segundo Guimarães, há adjetivos que variam entre a posição pré ou pós-nominal, como GRANDE. Estes só podem ser modificados sintaticamente quando em posição pós-nominal (nestes casos, na posição pré-nominal, a única modificação que podem sofrer é a morfológica). Semelhante fenômeno ocorre com adjetivos exclusivamente pós e pré-nominais como FODA e BAITA. O adjetivo FODA pode ser modificado sintaticamente quando em posição pós-nominal (sua leitura pré-nominal, ainda que não modificado, não é aceitada como gramatical). Já o adjetivo BAITA não pode ser modificado sintaticamente em qualquer posição. Nossa pesquisa revelou fatos novos que completam e corrigem estas generalizações. Verificamos que há advérbios que além de modificar adjetivos canonicamente pré-nominais, tornam possível pré-nominalizar adjetivos canonicamente pós-nominais. Eles têm como característica a denotação de uma avaliação subjetiva (e.g. mega, hiper) ou circunscrição temporal (i.e. então, sempre). Além destes dados, que completam e corrigem as generalizações apresentadas por Guimarães (2011), outros inéditos merecem relevo. Notamos que um adjetivo canonicamente pós-nominal, se coordenado a um adjetivo com leitura correspondente à colocação pré-nominal, pode preceder o nome (cf (1a).*Ele cometeu um irracional ato; (1b) Ele cometeu um irracional mas corajoso ato). Constatamos, ainda, que a presença de constituintes pesados semanticamente associados ao nome é um outro fator capaz de licenciar adjetivos canonicamente pós-nominais em posição pré-nominal (compare-se (1a) com (2) Ele cometeu um irracional ato desesperado de renúncia de seus direitos cívicos). Os fatos acima são uma pequena amostra de um banco de dados (em constante construção). Apresentarei um esboço de análise formulada predominantemente no âmbito da Gramática Gerativo-Transformacional.

Palavras-chave: Adjetivos Atributivos, Ordem Canônica e Ordem Marcada, Sintaxe da Estrutura Informacional